Dumb Type








	[OR] spectacle


[OR] © Em Valette PHOTOS VIDÉOS		Après pH (1990-93) et S/N (1994-1996), le spectacle [OR] est créé en France en mars 1997 après un mois de résidence au Théâtre du Manège à Maubeuge. À travers des points de vue aussi différents que la religion, la philosophie, la médecine, la culture ou les émotions, sur une scène immaculée, inondée de lumière avec des techniques de pointe combinant corps, images, vidéo, sons, lumières, [OR] (1997) est une réflexion teintée d'humour "gris" sur la (les) frontière(s) qui limite(nt) la vie et la mort. [OR] installation est commandée en avril 1997 par l'Inter Communication Centre (ICC) de Tokyo pour son ouverture, et fait maintenant partie de sa collection permanente. Une nouvelle version est achetée par le Musée d'Art Contemporain de Lyon dans le cadre du festival GRAME/Musiques en scènes en 2000. Une version concert de [OR] est présentée au Festival Palermo di Scena-S.Maria Dello Spasimo/Palermo, Italie, en juillet 1997. [OR] - système binaire [OR] - alternative A ou B [OR] - 0 (zéro) Radius - cercle invisible - point [OR] - operation room (salle d'opération) Il s'agit de l'état de "white out", brouillard blanc aveuglant des pôles, comme dans un blizzard, Où vous seriez privé de la raison, Où vous ne pourriez rien reconnaître, Où vous ne sauriez plus où vous vous trouvez, Où vous pourriez très bien ne plus savoir si vous êtes vivant OU mort. Mais qu'est-ce qui distingue l'un de l'autre de toute façon ? Où est la frontière ? Qu'est-ce que la mort? Qu'est-ce que c'est? Conception dumb type Conception visuelle Shiro Takatani, Toru Koyamada, Takayuki Fujimoto Collaborateurs à la conception Hiromasa Tomari, Alfred Birnbaum Conception sonore Ryoji Ikeda, Toru Yamanaka Programmation informatique Tomohiro Ueshiba Régisseur général Toru Koyamada Acteurs Kenjiro Ishibashi, Takao Kawaguchi, Seiko Ouchi, Noriko Sunayama, Hidekazu Maeda, Mayumi Tanaka, Misako Yabuuchi Administration Yoko Takatani Production dumb type, en coproduction avec Barbican Centre London, Change Performing Arts Milano, Epidemic, Expo '98 Lisbõa, Créteil Maison des Arts, Festival d'Automne à Paris, Le Manège - Scène Nationale de Maubeuge, Stockholm Cultural Capital of Europe 1998 et avec le soutien de La Fondation Saison.