epidemic accueil  
jean michel bruyere lfks
Poèmes à l'Infect
Poèmes à l'Infect Poèmes à l'Infect © Emmanuel Valette


UN LIVRE

Un livre intitulé Poèmes à l'infect est en cours d'écriture. Il sera publié en 1998 pour une diffusion internationale.
Il comportera :


• les récits autobiographiques de cinq enfants des rues de Dakar (4 garçons et 1 fille sénégalais). Ces récits, de longueurs différentes, sont choisis pour leur complémentarité, parmi le nombre de ceux que nous avons recueillis

• le récit de leurs rêves fait par les enfants (ce sont, la plupart du temps, de très violents cauchemars)

• trois nouvelles imaginées par les enfants. Ce sont des histoires fantastiques qu'ils conçoivent en s'inspirant de leur propre vie, dans lesquelles ils donnent libre cours à leurs fantasmes et qui révèlent tout à la fois un imaginaire foisonnant et une étonnante acuité dans la perception de la ville, de ses systèmes sociaux et de ses règlements

• un lexique du vocabulaire des enfants des rues qui revient à une description des systèmes de survie qu'ils inventent

• le journal d'une relation de dix mois avec les enfants, tenu par Jean Michel Bruyère

• une narration des enquêtes menées dans la ville à la recherche des parents, des réseaux de trafic d'enfants et auprès des organisations et des personnes travaillant en direction de l'enfance en difficulté

• des essais et réflexions sur "la sociabilité de l'extrême", "les enfants des rues et la perception du monde" et "la lutte contre les pauvres"

• un reportage photographique sur les enfants des rues à Dakar, réalisé par les enfants eux-mêmes

• des fac-similés de dessins


Les enfants seront les auteurs - sous la transcription de Jean Michel Bruyère - de la plus grande part des 200 pages de ce livre préfacé par le philosophe Souleymane Bachir Diagne (Dakar/Sénégal).